รีวิว: Look Who’s Back (เยอรมนี 2015)

ในปี 2012 Timur Vermes นักเขียนได้ตีพิมพ์ Look Who’s Back ซึ่งอาจเป็นนวนิยายที่เร้าใจ

 

และเป็นที่นิยมมากที่สุดของเยอรมนีในความทรงจำล่าสุด หลักฐานของมัน? อดอล์ฟฮิตเลอร์ได้ปรากฏตัวในเบอร์ลินในปัจจุบันทั้งชีวิตและก้าวย่าง เมื่อเข้าใจผิดว่าเป็นนักแสดงที่มีวิธีการที่สมจริงเป็นพิเศษเผด็จการที่ไม่ผ่านการกรองจะกลายเป็นที่สนใจของสื่อมวลชน ราคาที่ตั้งใจไว้ที่ 19.33 ยูโร (ปีที่ฮิตเลอร์เข้าครองอำนาจ) นวนิยายเรื่องนี้ได้รับความนิยมจากการเสียดสีของเยอรมนีร่วมสมัย ดูหนังออนไลน์2018

ตอนนี้Look Who’s Backได้ขึ้นจอเงินแล้ว การดัดแปลงภาพยนตร์เปิดตัวจนประสบความสำเร็จในบ็อกซ์ออฟฟิศเมื่อฤดูใบไม้ร่วงปีที่แล้วในเยอรมนีและเพิ่งเปิดตัวใน Netflixสำหรับผู้ชมต่างประเทศ และที่รักฉันดีใจกับเรื่องนั้น

ในฐานะผู้ที่ชื่นชอบประวัติศาสตร์สงครามโลกครั้งที่สองการเมืองเยอรมันและการเสียดสีฉันมองว่านวนิยายLook Who’s Backเป็นไตรลักษณ์ศักดิ์สิทธิ์ที่มีความคาดหวังสูง โชคดีที่ได้พบพวกเขา ฉันชอบหนังสือเล่มนี้และขอแนะนำด้วยใจจริง ( มีให้บริการเป็นภาษาอังกฤษใน Amazon ) โดยปกติแล้วเมื่อฉันได้ยินว่าจะมีการดัดแปลงภาพยนตร์บาร์ของฉันก็ยิ่งสูงขึ้นไปอีก

จากทั้งหมดที่กล่าวมาฉันประทับใจภาพยนตร์เรื่องLook Who’s Back มันซื่อสัตย์ต่อนวนิยายด้วยจิตวิญญาณ แต่ไม่ใช่ในรายละเอียดบางอย่างซึ่งดีมาก โครงร่างของพล็อตทั่วไปและชุดตัวละครยังคงมีความสอดคล้องกันเช่นเดียวกับการดัดแปลงภาพยนตร์ทั้งหมดความย่อและการปรับเปลี่ยนที่เห็นได้ชัดเจนเกิดขึ้น

ในขณะที่มีความรู้เกี่ยวกับการเมืองและสังคมเยอรมัน (อดีต. สิ่งที่พรรคการเมืองที่สำคัญ) ทำให้ทั้งนวนิยายและภาพยนตร์เรื่องนี้สนุกมากขึ้นนวนิยายเรื่องนี้ใช้เวลามากขึ้นกับข้อมูลเฉพาะเช่นHartz ปฏิรูปสวัสดิการสังคม อันที่จริงเมื่อหนังสือเล่มนี้ออกมาครั้งแรก Vermes อาจตั้งใจให้หนังสือเล่มนี้มีไว้สำหรับผู้ชมในประเทศเรื่องหนึ่งที่แฝงอยู่ในvergangenheitsbewältigungซึ่งเป็นแนวคิดของ ตั้งแต่ปีพ. ศ. 2488 เยอรมนีได้พยายามจัดการกับมรดกของฮิตเลอร์ การระลึกถึงความหายนะยังคงเป็นส่วนสำคัญของหลักสูตรของโรงเรียนและประเทศนี้มีกฎหมายต่อต้านนาซีที่เข้มงวดที่สุดในโลก (เช่นไม่มีเครื่องหมายสวัสดิกะในการย้ายโปสเตอร์) ความรู้สึกผิดเป็นส่วนสำคัญของจิตใจชาวเยอรมันยุคใหม่และมองว่าใครกลับมานวนิยายเรื่องนี้เสนอภาพสะท้อนที่น่าสยดสยองเมื่อกว่า 50 ปีแห่งการชดใช้ของสถาบัน ข้อความ: ดูเหมือนว่าไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลงไปมากนักตั้งแต่ปีพ. ศ. 2476

ตามธรรมชาติแล้วแนวคิดของประวัติศาสตร์ที่ซ้ำรอยเนื่องจากความโง่เขลาของมนุษย์โดยธรรมชาติมีการสะท้อนที่เหนือกว่าเยอรมนี นั่นเป็นเหตุผลที่นวนิยายLook Who’s Backได้รับความสนใจจากต่างประเทศและมีการแปลเป็นภาษาอังกฤษและนั่นคือเหตุผลที่ภาพยนตร์Look Who’s Backมีความเป็นสากล ย้อนกลับไปในปี 2555 เยอรมนีและสหภาพยุโรปยังไม่ได้มีส่วนร่วมอย่างเต็มที่ในวิกฤตผู้ลี้ภัย ISIS ครั้งใหญ่ในปัจจุบัน ทุกวันนี้ลัทธิชาตินิยมหัวรุนแรงและลัทธิประชาธิปไตยกำลังเดือดดาลไม่เพียง แต่ในยุโรปเท่านั้น แต่ยังเกิดขึ้นในอเมริกาด้วย (ที่ฮิตเลอร์เปรียบเทียบกับผู้สมัครที่ไม่ต้องระบุชื่อมีมากมาย) ภาพยนตร์เรื่องนี้ยึดมั่นในเรื่องนี้อย่างเต็มที่โดยกำกับการเสียดสีไปที่เป้าหมายเช่นAfD(ทางเลือกอื่นของ Deutschland – ฝ่ายขวา, พรรค Eurosceptic ของเยอรมัน) และPegida ที่ต่อต้านอิสลาม / อพยพซึ่งทั้งสองอย่างนี้ไม่มีอยู่เมื่อหนังสือออกมา โดยไม่หลงเชื่อแหล่งที่มาใหม่ในเรื่องเหล่านี้ภาพยนตร์Look Who’s Back จึง คงความสดใหม่และใช้ชีวิตในแบบของตัวเอง

แม้ว่าจะไม่ได้ทันทีที่เห็นได้ชัดดูใครกลับยังรวมเอาภาพตรงไปตรงมาของผู้คนมีปฏิสัมพันธ์กับ“ฮิตเลอร์” (รับบทโดยโอลิเวอร์ MASUCCI) ลาBorat มันเป็นการเคลื่อนไหวที่ยอดเยี่ยมที่เพิ่มมิติอื่นให้กับเรื่องราวและที่สำคัญกว่านั้นคือการพิสูจน์ข้อสันนิษฐานของเรื่องราว ทั้งนวนิยายและบทภาพยนตร์ของภาพยนตร์แสดงให้เห็นว่าฮิตเลอร์ในยุคปัจจุบันจะกลายมาเป็นสื่อสังคมออนไลน์ได้อย่างไร ตัดมาที่ภาพแนวตรงไปตรงมาซึ่งนักท่องเที่ยวชาวจีนรุม“ ฮิตเลอร์” เพื่อเซลฟี่และสุ่มถ่ายภาพเขาบนสมาร์ทโฟน หลังจากนั้นไม่นานส่วนที่เขียนตามสคริปต์และตรงไปตรงมาเริ่มแยกไม่ออกเนื่องจากนิยายและความเป็นจริงกลายเป็นหนึ่งเดียวกันผ่านการเสียดสี ดูหนังออนไลน์

ยิ่งไปกว่านั้นคือวิธีที่ภาพยนตร์เรื่องนี้ยอมรับและปรับใช้เมตา – เนสของแนวคิดของมัน

 

เราเริ่มเห็นภาพยนตร์กำลังภายในที่สร้างจากหนังสือภายในภาพยนตร์ที่นำแสดงโดยนักแสดงที่รับบทเป็นนักแสดง หากตอนนี้ยังไม่สมเหตุสมผลก็ไม่ต้องกังวลแค่ดูหนังแล้วมันจะลื่นไหลสวยงามและยอดเยี่ยม

เท่าที่การเสียดสีไปดูว่าใครกลับมาของภาพยนตร์เรื่องนี้อย่างน้อยก็ตรงกับนวนิยายต้นฉบับหากไม่เกิน เป็นหนึ่งในการดัดแปลงที่หายากซึ่งใช้ประโยชน์จากสื่อภาพยนตร์อย่างเต็มที่เพื่อเพิ่มความสมบูรณ์แบบพิเศษให้กับเรื่องราวต้นทางในหลายมิติ ในช่วงเวลาใหม่ของความหวาดกลัวและกรดกำมะถันภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่เพียงเกี่ยวข้อง แต่จำเป็น หนังออนไลน์ฟรี 2020 เต็มเรื่อง

This entry was posted in ดูหนังออนไลน์ and tagged , , , , . Bookmark the permalink.